Lex Mercatoria | концепция, отражающая тенденцию к формированию автономной системы правовых норм, содержащую нормы, предусмотренные в международных конвенциях, торговые обычаи, широко признанные правовые принципы, предназначенные регулировать международный торговый оборот |
Арбитражное соглашение | соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникнут или могут возникнуть между ними в связи с каким-либо конкретным правоотношением, независимо от того, носило ли оно договорный характер или нет |
Гражданская дееспособность физического лица | способность лица своими действиями приобретать и осуществлять гражданские права, создавать для себя гражданские обязанности и исполнять их |
Гражданская правоспособность физического лица | способность лица иметь гражданские права и нести обязанности |
Деликт | приченение вреда (ущерба), совершенное вне договора |
Договор международной купли-продажи | соглашение о купле-продаже товара, заключенное между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствамх |
Источник права | условный термин, определяющий, в каких формах выражаются правовые нормы |
Коллизионная норма | норма, определяющая, право какого государства дложно быть применено к соответствующему правоотношению; каждая коллизионная норма состоит из двух частей: объема и коллизионной привязки |
Легализация документов | удостоверение составленного в России документа определенным компетентным органом; удостоверение документа, составленного в иностранном государстве компетентным органом этого государства |
Международная подсудность | определение компетенции судов какого-то конкретного государства по разрешению гражданских дел с участием иностранной стороны (сторон) или с каким-либо иным "иностранным элементом" |
Международное частное право | самая непонятная юридическая дисциплина |
Международный гражданский процесс | совокупность вопросов процессуального характера, связанных с защитой прав иностранцев и юридических лиц в суде и государственном арбитраже |
Международный договор | соглашение, заключенное между государствами |
Международный коммерческий арбитражный суд | орган, предназначенный для разрешения споров с участием иностранных фирм и организаций; это третейский суд, т.е. суд, избираемый или создаваемый сторонами исключительно по их усмотрению |
Национализация | изъятие имущества, находящегося в частной собственности, и передача его в собственность государства |
Национальный режим | приравнивание иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц в том, что касается их прав и обязанностей, к отечественным гражданам и юридическим лицам (следует отличать от режима наибольшего благоприятствования) |
Нормы о праве собственности | устанавливают принадлежность того или иного имущества определенным лицам, закрепляют полномочия собственника по владению, пользованию и распоряжению принадлежащим ему имуществом, предусматривают правовые средства охраны прав и интересов собвтенника |
Обычай | сложившееся на практике правило поведения, за которым признается юридическая сила |
Оговорка о публичном порядке (ordre public, public policy) | общее понятие международного частного права, при помощи которого может быть ограничено применение норм иностранного права, к которым отсылает коллизионная норма |
Принцип взаимности | предоставление определенного режима (национального или режима наибольшего благоприятствования); различают материальную и формальную взаимность |
Режим наибольшего благоприятствования | на основании данного режима иностранные лица пользуются максимум тех прав, которые представлены лицам другого государства |
Реторсии | правомерные принудительные действия государства, совершаемые в ответ на недружественный акт другого государства, поставившего в дискриминационные условия физические и юридические лица первого государства |
Сделка | действие физического или юридического лица, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей |
Судебный прецедент | ранее вынесенное решение суда, обоснование которого признается обязательным при рассмотрении судами той же или низших инстанций последующих аналогичных дел |
Товарный знак и знак обслуживания | условные обозначения, отличающие товары и услуги одних лиц от однородных товаров и услуг других лиц |
Форма сделки | способ выражения волеизъявления сторон |
Юридическое лицо | такой субъект права, имущество которого обособлено от имущества его создателей (учредителей, участников) |